espanol english historia quienes somos fondos contacto

 

“Die Gefahren der Oelpalme fuer unsere laendlichen Gemeinden und fuer die Umwelt”
Teilbericht des Projekts

Spendende Institution: Rettet den Regenwald (Deutschland)

I. Durchgefuehrte Aktivitaeten im Rahmen des Projektes

a) Recherche und Verarbeitung des vorhandenen Dokumentationsmaterial:

1.- Von Januar bis Mai Erfassung und Zusammenstellung der wichtigsten Informationen aus ca. 300 Dokumenten ueber Anbau, Pflanzungen und Produktion der Agrotreibstoffe auf laender,- bundesstaatlicher,- und globaler Ebene und Fertigstellung eines komplexen Datensatzes aus dem gesammelten und verarbeiteten Dokumentationsmaterial.

Unser Datensatz klassifiziert die Inforamtionen in den drei Kategorien: 1) Regierungsebene, 2) Nichtregierungsebene und der dritte Teil ist bezogen auf die baeuerliche und indigene Bevoelkerung, die durch Foerderung und den Anbau der Oelpalme, des piñon (Jatropha curcas L.) (dt: Purgiernuss) und des Rizinusstrauchs (Ricinus communis L)direkt betroffen ist

Quellen:Regierunsinstitutionen

Nichtregierungsinstitutionen

-> Dank des Gesetzes “zum Recht auf Zugriff auf oeffentliche Informationen und Transparenz”(auf bundestaatlicher und Laenderebene) erhielten wir die noetigen Informationen direkt von den Regierungsinstitutionen, die mit der Foerderung und Entwicklung der Projekte und Programme zum Anbau der Agrotreibstoffe und ihrer industriellen Verarbeitung zu Bioenergie im Bundesstaat Chiapas und im ganzen Land beauftragt sind.

Folgende Regierungsinstitutionen mussten uns Informationen bereitstellen: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacion (SAGARPA) (Amt fuer Landwirtschaft, Viehzucht, laendliche Entwicklung, Fischeri und Ernaehrung), Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) (Amt fuer Umwelt und natuerliche Ressourcen), Secretaria de Energía (SENER) (Energieamt), Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) ( nationaler Forstausschuss) und das Instituto de Bioenergéticos delEestado de Chiapas (Institut fuer Bioenergie im Bundesstaat Chiapas).

2.- Eines unserer Forschungsergebnisse ist eine Eingrenzung der Zonen unserer Hauptuntersuchungsgebiete innerhalb der Selva Lacadona , die nach Staerkegrad der Auswirkungen des Anbaus der Agrotreibstoffe geordnet sind: 1) Das Kuestengebiet/ Soconusco ( Auftreten von Monokulturanbau fuer Biodiesel, hauptsaechlich piñon und Rizinusstrauch), 2) die noerdliche Selva und 3) die Selva Marqués de Comilla (Projekte zum intesiven Anbau der Oelpalme).3.- Als Resultat der Untersuchung wurde beispielsweise festgestellt, dass - in Unwissenheit der Mehrheit der nationalen oeffentlichen Meinung – bereits in einigen Regionen Chiapas Fabriken zur Verarbeitung der Extrakte der Oelpalme zu Oel und Biodiesel exisitieren. Folgende Unternehmen wurden lokalisiert:

Nr. Unternehmen Bezirk

Region

1 Palma Tica de México, S. A. Palenque Selva Lacandona

2 Agroindustria de Palenque, S. A. Palenque Selva Lacandona

3 Agroindustria de Mapastepec, S. A. Tapachula Soconusco

4 Beneficiadora de Palma Africana, S. A. Acapetahua Soconusco

5 El Desengaño Villa Comaltitlán Soconusco

6 Productora de Palma de Aceite Mapastepec Soconusco

Auf der anderen Seite stellten wir fest, dass Prozesse zur Errichtung von Fabriken zur Verarbeitung des Rizinusstrauchs und des piñon zu Biodiesel an folgenden Orten existieren:

Nr. Bezirk Region

1 Huehuetán Soconusco (Kueste)

2 Arriaga Istmo (Kueste)

3 Cintalapa Zentrum

4 Villacorzo Frailesca

Ebenso entdeckten wir die Existenz von sechs Baumschulen, - fuer Agrotreibstoffe- die als die groessten Lateinamerikas angesehn werden. Wir sind dabei die fachlichen Informationen zu vervollstaendigen, (betreffend Oberflaeche, jaehrlicher Erzeugung von Pflanzen, Produktionskosten, finanziellen Quellen, System zur Verteilung der Pflanzen, Methoden der Pflanzung).
Die Baumschulen, in denen die Existenz von 1 961 000 heranwachsenden Pflanzen (Oelpalme, piñon und Rizinusstrauch) geschaetzt wird, befinden sich in Acapetahua und Mapastepec ( im Kuestengebiet Soconusco) , in Palenque (in der noerdlichen Selva) und in Marqués de Comillas (in der suedlichen Selva). Es wurde bereits begonnen die Pflanzen unter den Bauern zu verteilen, zu deren Anbau die laendliche Bevoelkerung von lokalen und nationalen Regierungsinstitutionen ueberzeugt wird.

4.- Mit allen erhaltenen, verarbeiteten und analysierten Informationen werden wir in den Monaten Oktober-November unsere Studie mit dem Titel “indigene Terrotorien und Agrotreibstoffe in Chiapas, Mexico: vor den Toren der Umweltvernichtung und der sozialen Vetreibung” ueberarbeiten, ergaenzen und aktualisieren.

b) Aktivitaeten zur Kontaktknuepfung mit der betroffenen bauerlichen und indigenen Bevoelkerung

1.- In den drei Regionen mit den staerksten Auswirkungen auf bundesstaatlicher und Laenderbene: das Kuestengebiet Soconusco, die noerdliche Selva/ Palenque und die suedliche Selva/ Marqués de Comillas; haben wir direkten Kontakt mit den sozialen Organisationen und Produzentengruppen aufgenommen, die diverse Gattungen von Agrotreibstoffen (Oelpalme, piñon und Rizinusstrauch) kultivieren bzw. vorhaben mit dem Anbau zu beginnen.

2.- Ab dem 26. Juli starteten wir einen intensiven Besuch und Besichtigung der drei erwaehnten Regionen des Bundesstaates Chiapas mit dem zentralen Ziel die Erfahrungen, Erwartungen und konkreten Interessen der Organisationen, Gruppen und Produzenten bezueglich der erwaehnten Monokulturen kennenzulernen. (durch einen Fragebogen/ individuelle Befragungen, sowie durch oeffentliche Interviews mit den leitenden Personen und Schluesselinformanten).

3.- Die regionsbezogenen Seminare (eins in jeder Zone) werden wir ab Oktober abhalten.

4.- Nach Abschluss dieser Phase der Seminare, werden wir die Moeglichkeit haben, diejenigen TeilnehmerInnen auszuwaehlen, die waehrend der Besuche und den Seminaren eine besonders aktive Beteiligung und soziales Engagement gezeigt haben, damit sie in Zukunft als AusbilderInnen in ihren Gemeinden fungieren werden.

c) Ausarbeitung des Materials

Das folgende Material befindet sich bereits in Ausarbeitung; Nachpruefung und Uebersetzung uns soll als Lehrmittel fuer die Seminare benutzt werden, sowie fuer den weiteren Prozess der Informationsverbreitung (Multiplikatoreffekt), der durch die Seminare angestossen werden soll. Die Endfassung des Materials soll die Erfahrungen, Betrachtungsweisen und Informationen beinhalten, die uns bei den Besichtigungen der Regionen mitgeteilt wurden.

Das Material beinhaltet:
1.- Zwei leichtverstaendliche Broschueren zur weiteren Verbreitung:
a) Was sind die Agrotreibstoffe?
b) Die Gefahren durch die Oelpalme und piñon
2.- Ein Plakat ( aehnlich wie eine Wandzeitung, das die Thematik der Broschueren beinhaltet)
3.- Eine Audiocd mit kurzen Radiosendungen des aufgezeigten Themas
4.- Eine Powerpointpraesentation als wichtiger Stuetzpunkt des Einfuehrungsvortrags der Seminare

Unser Material:

Hier klicken


Broschuere ueber Agrotreibstoffe
Hier klicken


Broschuere ueber die Oelpalme
Hier klicken

Maderas del Pueblo del Sureste, A.C. San Cristobal de las Casas, Chiapas. Mexico